Правильно ли вы используете дефисы? И имеет ли это значение?
Posted: Mon Jan 06, 2025 10:01 am
Согласно Grammarly, это «знак препинания, который используется для соединения слов или частей слов. Он не взаимозаменяем с другими типами тире».
Пока все хорошо. Но вот в чем дело: клиенты часто спрашивают нас о нашем использовании дефиса в их B2B-контенте. А именно, когда кажется, что мы непоследовательны в его использовании с составными модификаторами.
Учитывая, насколько запутанными являются правила правильного использования дефиса, это вполне понятно. Но чтобы помочь смягчить будущую путаницу, мы подумали, что было бы забавно написать небольшой учебник по дефису.
Объяснение правила общего модификатора
Составной модификатор — это когда два слова работают вместе, описывая существительное.
Взгляните на это предложение:
«PlayStation 2 может выполнять рендеринг больших трехмерных миров в реальном времени».
Слова «реальный» и «время» работают вместе, чтобы описать рендеринг, и поэтому они образуют составной модификатор. Когда составной модификатор стоит перед словом, которое он модифицирует, он пишется через дефис.
Значит ли это, что следующее предложение неверно?
«PlayStation 2 может отображать большие трехмерные миры в реальном времени».
Нет. В этом примере составной модификатор идет после слова, которое он модифицирует. Дефис не требуется. Вот так просто.
И что приятно, это правило применимо как к британскому, так и к американскому английскому.
Однако, как и в любом правиле английского языка, здесь есть исключения — и они имеют форму наречий.
Некоторые наречия следуют правилу составного модификатора: например, быстро действующий ниндзя.
Исключение составляет случай, когда наречие оканчивается на «ly» — как в этих очень сложных грамматических правилах. (Что касается очень сложных грамматических правил, то при образовании «very» дефис не используется. Но не будем вдаваться в подробности — это уже и так очень запутанный раздел.)
А как насчет префиксов?
Как правило, дефис для префиксов не нужен. Возьмем restart, antimatter, misunderstand, disappear – ни одно из этих слов не пишется через дефис.
Вы можете подумать, а как насчет таких слов, как «re-enter» или «anti-intellectual» — почему они всегда пишутся с дефисами? Это потому, что префикс заканчивается, а базовое украинский ресурс whatsApp слово начинается с той же гласной, и без дефиса они выглядят просто странно: reenter, antiintellectual — ужасно. Это определенно одно из тех правил, которое призвано сделать текст более удобным для чтения.
То же самое можно сказать и о сложных словах, которые могут ввести в заблуждение или сбить с толку читателя без дефиса. В некоторых случаях может быть безопаснее использовать дефис, даже если он нарушает правило модификатора соединения, например:
«Наше новое облачное решение невероятно экономично».
В идеале здесь не следует использовать дефис, но без него текст может быть немного трудночитаемым.
Пока все хорошо. Но вот в чем дело: клиенты часто спрашивают нас о нашем использовании дефиса в их B2B-контенте. А именно, когда кажется, что мы непоследовательны в его использовании с составными модификаторами.
Учитывая, насколько запутанными являются правила правильного использования дефиса, это вполне понятно. Но чтобы помочь смягчить будущую путаницу, мы подумали, что было бы забавно написать небольшой учебник по дефису.
Объяснение правила общего модификатора
Составной модификатор — это когда два слова работают вместе, описывая существительное.
Взгляните на это предложение:
«PlayStation 2 может выполнять рендеринг больших трехмерных миров в реальном времени».
Слова «реальный» и «время» работают вместе, чтобы описать рендеринг, и поэтому они образуют составной модификатор. Когда составной модификатор стоит перед словом, которое он модифицирует, он пишется через дефис.
Значит ли это, что следующее предложение неверно?
«PlayStation 2 может отображать большие трехмерные миры в реальном времени».
Нет. В этом примере составной модификатор идет после слова, которое он модифицирует. Дефис не требуется. Вот так просто.
И что приятно, это правило применимо как к британскому, так и к американскому английскому.
Однако, как и в любом правиле английского языка, здесь есть исключения — и они имеют форму наречий.
Некоторые наречия следуют правилу составного модификатора: например, быстро действующий ниндзя.
Исключение составляет случай, когда наречие оканчивается на «ly» — как в этих очень сложных грамматических правилах. (Что касается очень сложных грамматических правил, то при образовании «very» дефис не используется. Но не будем вдаваться в подробности — это уже и так очень запутанный раздел.)
А как насчет префиксов?
Как правило, дефис для префиксов не нужен. Возьмем restart, antimatter, misunderstand, disappear – ни одно из этих слов не пишется через дефис.
Вы можете подумать, а как насчет таких слов, как «re-enter» или «anti-intellectual» — почему они всегда пишутся с дефисами? Это потому, что префикс заканчивается, а базовое украинский ресурс whatsApp слово начинается с той же гласной, и без дефиса они выглядят просто странно: reenter, antiintellectual — ужасно. Это определенно одно из тех правил, которое призвано сделать текст более удобным для чтения.
То же самое можно сказать и о сложных словах, которые могут ввести в заблуждение или сбить с толку читателя без дефиса. В некоторых случаях может быть безопаснее использовать дефис, даже если он нарушает правило модификатора соединения, например:
«Наше новое облачное решение невероятно экономично».
В идеале здесь не следует использовать дефис, но без него текст может быть немного трудночитаемым.